西山荘STREETの夜景
日が暮れると、繁田醤油「西山荘STREET」の建物群は、昼間とはまったく違う表情を見せます。
ここでは、そんな夜だけの姿を、STREETを歩くように順にご紹介します。

繁田醤油リノベ 夜景(入間市)
日が暮れると、繁田醤油「西山荘STREET」の建物群は、昼間とはまったく違う表情を見せます。
ここでは、そんな夜だけの姿を、STREETを歩くように順にご紹介します。
夜のSTREETは、深く軒を伸ばした和テイストの小さなゲートから始まります。
折り重なる建物群の影が浮かび上がる軒下を抜けると、藍色の空がのぞく開口部から夜風が通り抜けていきます。
各建物にやわらかな灯りがともり、ガラス越しに漏れるあたたかな光がコンクリートの小径を照らして、訪れる人を迎えます。
蔵前の大きな屋根が張り出したデッキテラスは、屋根からの照明によって、そこだけ明るくライトアップされたステージに見えます。
STREETの通路には、点々と照明が灯り、奥まで一直線に伸びる廊下は昼間とはまた違ったしっとりとした雰囲気です。
あかりに照らされて、木の鎧張りの表情がより感じられます。

【道路から見える夜の空間】
古いゲートの奥につくった工場の光庭。夜には室内からの灯りが漏れて、昼間とは違う表情に。
大屋根の下、ゲートの奥まで続く灯りが駐車場への入口を照らし、両脇に大きな醤油樽が並ぶ通路も、夜になると一段としっとりとした表情を見せます。

低い塀の外から見上げると、大きな木と瓦屋根のシルエットの向こうに、STREETの灯りがやわらかくにじんで見えます。
夜になるとそれぞれの建物の窓の一つひとつに灯りがともり、まちなみに静かに溶け込みます。

【通りから見える様子】
繁田醤油リノベーション[西山荘STREET]の関連ページ
[西山荘 STREET] TOP
施設外部空間
①SPACE A 平屋部分
①SPACE A 2階建て日本家屋部分
⑤SPACE B(旧四号蔵)
新事務所・西山荘HALL(旧醤油工場A棟)
西山荘HALL・新事務所の内部
醤油樽が残る施設の駐車場
備品・点景
建築設計事務所 KOMAGURA WESTでは、新築の木造住宅はもちろん、オフィスや古民家、中古住宅のリフォーム、リノベーション、現況調査や耐震補強などのご相談もお受けしています。
今、お住まいの住宅で、気になっている部分、ご不明な点や疑問点などあれば、電話やメールなどでお気軽にご相談下さい。
建築設計事務所 KOMAGURA WEST 担当:長崎まで
04-2964-1296 komagura@komagura.jp