埼玉県飯能市の店舗改修設計は一級建築士事務所/独楽蔵へ

飯能銀座商店街の老舗洋菓子店「夢彩菓 すずき」OPEN 【ホンモノのモノづくり】

いい建築は、気を衒った(てらった)ところがなく、一見、普通の佇まいをしており、とてもシンプルに感じるものです。

風の音や鳥の囀り、虫の羽音を、より身近に感じたり、陽の暖かさや木陰の涼しさ、そして、移りゆく季節の変化を眺めながら、足の裏や手のひらで味わう、無垢材の肌触りなど、五感で楽しむことができる、有機的な空間であるともいえます。なんとも居心地がよくて、いつまでも過ごせることができます。どことなく懐かしくて、飽きがこない、そんな空間づくりをイメージしながら、設計という仕事に向き合ってきました。

【店舗の奥の厨房のさらに奥の中庭に日がさして、大きなお稲荷様が見える】

今回、飯能で長く愛されてきた「夢彩菓 すずき」の店舗リノベーションにあたり、オーナーであるパティシエの鈴木さんから、さまざまなお話を伺いました。そして、洋菓子をつくる過程や仕事の取り組み方、そして、ケーキを実際にいただきながら、あらためて、これは本物のモノづくりの仕事なのだと深く感じました。

【ショーケースに綺麗に並べられたケーキやチョコ】

洋菓子の本場であるパリをはじめ、国内外でパティシエとしての研鑽を積まれたオーナーの鈴木さん。作り出す洋菓子はどれも上質で、宝石のようです。一流だからこそ、誰からも愛される、実に優しい味な気がします。 オーソドックスなスタイルで、一見、普通のケーキに見えますが、素材も、カタチも色も、繊細で、プロダクトとして美しい。そして、言うまでもありませんが、どれも美味しい。最初のひとくちから、最後のひとくちまで、美しい物語のようです。

おそらく、これまでも、たくさんのお客さまの大切な記念日や、なんでもない日々に、笑顔や幸せを届けてこられたのだろうと思います。また、鈴木さんと一緒にお店を作り上げてこられた奥さまの、気さくで優しい雰囲気も「すずき」の大切な顔です。そんな鈴木さんのつくる洋菓子のクオリティや、お店の世界観に少しでも近づけるように、改修の計画を進めていきました。訪れるお客さまにとっても、お気に入りの風景になれば、嬉しいかぎりです。

こういう出逢いから、貴重な「気づき」を頂きながら、設計デザインの仕事を続けていけることは、とても幸せな作業です。これからも、さまざまなクライアントの方との出逢いを大切に、真摯に仕事をしていけたらと思っています。そして、ちょっといい仕事ができたり、行き詰まったりした時には「すずき」に立ち寄るのが楽しみです。

WORKS:飯能銀座商店街の老舗洋菓子店「夢彩菓 すずき」店舗リノベーション

関連ブログ:【飯能銀座商店街の洋菓子店「夢彩菓 すずき」さんの店舗のリノベーション工事の現場】フロント木枠工事 2023/03/17
関連ブログ:飯能銀座商店街の洋菓子店「夢彩菓 すずき」さんの店舗リノベーション工事の現場(解体工事) 2023/03/05
関連ブログ:飯能銀座商店街「夢彩菓 すずき」さんの店舗リノベーション工事が始まりました 2023/02/18

独楽蔵 建築設計事務所 ホームページ TOP
WORKS TOP

夢彩菓 すずき ホームページ




関連記事

【老人福祉施設がアートの拠点に(NHK総合で放送)】東松山市のデイサービス施設の試み

【老人福祉施設がアートの拠点に(NHK総合で放送)】東松山市のデイサービス施設の試みの画像

【老人福祉施設がアートの拠点に(NHK総合で放送)】東松山市のデイサービス施設の試み

アーティストが一定期間、ある土地に滞在し、普段とは違う文化や環境で、作品制作やリサーチ活動を行うことができる【AIR(アート・イン・レジデンス)】の場です。1年が経過して、全国からいろいろなアーティストさんが滞在されたそうで、先日、その様子がNHKで放送されていました。

【12年経過した木造住宅の木製建具の調整と部品交換】埼玉県日高市の新築木造住宅

【12年経過した木造住宅の木製建具の調整と部品交換】埼玉県日高市の新築木造住宅の画像

【12年経過した木造住宅の木製建具の調整と部品交換】埼玉県日高市の新築木造住宅

12年前に完成した我が家。玄関土間とリビングの間にある大きな木製のガラス引き戸や玄関引き戸、その他の建具の動きが悪くなったり、重くなってきたので、建具屋さんに来てもらって調整をしてもらいました。

西川材の杉でデザインした木製ガラス引き戸の木造ショールーム(埼玉県飯能市)

西川材の杉でデザインした木製ガラス引き戸の木造ショールーム(埼玉県飯能市)の画像

西川材の杉でデザインした木製ガラス引き戸の木造ショールーム(埼玉県飯能市)

建物は10数年前に完成した木造平家建て。西川材をふんだんに使った事務所兼ショールームです。ショールームのフロントの幅広の開口部は、自社で製作した木製建具を取りつけました。社名のアルファベットをデザインした格子でデザインした木製のガラス引き戸です。材料は地元の西川材(杉材)です。